Jeogen.com | Bir rock serüveni.. (Arsiv Ana sayfa) => Yabancı Şarkı Sözleri

Konu: Lena - Satellite (Türkçesiyle!)

Sayfa: [ 1 ]

İlham Kerizi 17.06.2010 22:19:29

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/jeogenc/public_html/forum/Sources/Subs.php on line 1406

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/jeogenc/public_html/forum/Sources/Subs.php on line 1406

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/jeogenc/public_html/forum/Sources/Subs.php on line 1655

Notice: Undefined index: no_view_links in /home/jeogenc/public_html/forum/Sources/Subs.php on line 1656
Lena - Satellite
 Söz - Müzik: Julie Frost - John Gordon
 Çeviri: Ulaş Üstün - Hilâl Koçali
 
 I went everywhere for you
 Seninle her yere gittim
 I even did my hair for you
 Senin için saçımı bile yaptım
 I bought new underwear, they blue
 Yeni giysiler aldım, onlar mavi
 And I wore ‘em just the other day
 Ve onları sadece diğer gün giydim
 
 Love you, know I’ll fight for you
 Seni seviyorum, biliyorsun senin için savaşacağım
 I left on the porch light for you
 Senin için verandaya ışık bıraktım
 Whether you are sweet or cruel
 Tatlı veya zalim olsan da
 I’m gonna love you either way
 Seni her durumda seveceğim
 
 Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
 Aşk, ah, aşk, senin hakkında nasıl hissettiğimi söylemem gerek
 ‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
 Çünkü ben, ah, ben senin aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
 Bir uydu gibi senin yorüngenin etrafındayım
 And I would fall out into the night
 Ve ben gecenin içine düşerdim
 Can’t go a minute without your love
 Aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 
 Love, I got it bad for you
 Aşk, senin için zarar aldım
 I saved the best I have for you
 Senin için en iyisine sahibim
 Sometimes make me sad and blue
 Bazen beni üzgün ve mavi yapıyorsun
 Wouldn’t have it any other way
 Hiç başka yol yoktu
 
 Love, my aim is straight and true
 Aşk, amacım dürüstlük ve doğruluk
 Cupid’s arrow is just for you
 Jüpiter'in oku sadece senin için
 I even painted my toe nails for you
 Senin için ayak tırnaklarımı bile boyadım
 I did it just the other day
 Bunu sadece başka gün yaptım
 
 Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
 Aşk, ah, aşk, senin hakkında nasıl hissettiğimi söylemem gerek
 ‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
 Çünkü ben, ah, ben senin aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
 Bir uydu gibi senin yorüngenin etrafındayım
 And I would fall out into the night
 Ve ben gecenin içine düşerdim
 Can’t go a minute without your love
 Aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
 Ah, aşk, senin hakkında nasıl hissettiğimi söylemem gerek
 ‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
 Çünkü ben, ah, ben senin aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 
 Where you go, I’ll follow
 Nereye gitsen, takip edeceğim
 You set the pace, we’ll take it fast and slow
 Adımını ayarla, biz onu hızlı ve yavaş alacağız
 I’ll follow in your way, oh oh oh oh
 Yolunu takip edeceğim, ah ah ah ah
 You got me, you got me
 Bana sahipsin, bana sahipsin
 A force more powerful then gravity
 Yerçekiminden daha güçlü bir güç
 Its physics, there’s no escape
 Bu fizik, burdan kaçış yok
 
 Love, my aim is straight and true
 Aşk, amacım dürüstlük ve doğruluk
 Cupid’s arrow is just for you
 Jüpiter'in oku sadece senin için
 I even painted my toe nails for you
 Senin için ayak tırnaklarımı bile boyadım
 I did it just the other day
 Bunu sadece başka gün yaptım
 [COLOR=#ff0000
 Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
 Aşk, ah, aşk, senin hakkında nasıl hissettiğimi söylemem gerek
 ‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
 Çünkü ben, ah, ben senin aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
 Bir uydu gibi senin yorüngenin etrafındayım
 And I would fall out into the night
 Ve ben gecenin içine düşerdim
 Can’t go a minute without your love
 Aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 

Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
 Ah, aşk, senin hakkında nasıl hissettiğimi söylemem gerek
 ‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
 Çünkü ben, ah, ben senin aşkın olmadan bir dakika geçiremem
 Love, oh, love, love ,love, love
 [/COLOR][/FONT][/B]Aşk, ah, aşk, aşk, aşk, aşk


Sayfa: [ 1 ]